INSTALACIÓN PARTICIPATIVA · DERECHO A HABITAR
Refugi d’Imaginaris
Una instalación participativa que recoge y pone en relación distintas experiencias, deseos y conflictos vinculados al habitar.
A través de sellos de madera, cada persona crea una composición sobre una pieza de cartón reciclado y la incorpora de forma anónima a una estructura común. Con cada aportación, el refugio se transforma en un archivo colectivo, material y habitable.
Un proyecto de Eurisca creado para la jornada Art-Acció! 2025 del Museu d’Art de Girona.
Qué es Refugi d’Imaginaris
Refugi d’Imaginaris es una instalación artística participativa que explora cómo imaginamos, vivimos y disputamos nuestra relación con los lugares.
El proyecto surge vinculado al derecho a la vivienda, pero amplía esa pregunta hacia una comprensión más extensa del habitar: sentirse parte de un territorio, poder permanecer, construir vínculos, encontrar refugio y ocupar un espacio sin que la propia presencia esté siempre condicionada.
La participación se activa desde la tensión entre dos preguntas: ¿Cómo soñamos habitar? ¿Cómo habitamos realmente?
Mediante sellos de madera, cada persona compone una pieza con imágenes, símbolos y palabras. Después elige un lugar dentro de la estructura y la incorpora al conjunto. Ese gesto sencillo —seleccionar, estampar, componer y ubicar— abre conversaciones sobre recuerdos, deseos, dificultades y maneras distintas de relacionarse con los espacios.
Las piezas no construyen una respuesta única ni representan una comunidad homogénea. Cada una conserva su singularidad y su anonimato, pero empieza a relacionarse con las demás dentro de una estructura que cambia continuamente.
Así, el refugio pasa de estar vacío a convertirse en una constelación de huellas: un lugar donde lo vivido y lo imaginado pueden convivir sin tener que resolverse en un único relato.
Refugi d’Imaginaris es un proyecto de Eurisca creado para la jornada Art-Acció! 2025 del Museu d’Art de Girona.
Refugi en cifras
Las 208 piezas corresponden al archivo principal estudiado: 130 del Museu d’Art, 7 del Fòrum per la Pau y 71 del Barri Vell.
Una estructura que comienza vacía
La instalación está construida a partir de cajas de fruta recuperadas en comercios del barrio y de piezas de cartón reciclado preparadas para recibir las estampaciones.
Los materiales no funcionan únicamente como soporte. Su carácter recuperado, ligero y frágil forma parte del sentido del proyecto. Cada pieza puede parecer provisional por separado, pero al incorporarse a las demás participa en la construcción de una estructura común.
El refugio se presenta montado y vacío. Durante la activación, las piezas van ocupando sus espacios hasta modificar su apariencia, su densidad y la manera en que puede recorrerse. La obra no llega terminada: se completa temporalmente con las personas que participan.
Las cajas, el cartón, los sellos y la disposición de las piezas forman un paisaje de memoria. La estructura conserva las aportaciones, pero también hace visible que toda forma de habitar depende de relaciones, apoyos y condiciones materiales.
Estructura recuperada
Cajas de fruta recogidas en comercios del barrio.
Piezas de cartón reciclado
Soportes individuales que se incorporan al archivo común.
Sellos de madera
Imágenes, símbolos y palabras que permiten construir las composiciones.
Tintas y materiales de estampación
Recursos para activar las piezas durante la jornada.
Mesa de mediación
El espacio donde se estampan las piezas y aparecen las conversaciones.
Cómo se participa
Participar en Refugi no exige saber dibujar ni tener experiencia artística. Los sellos ofrecen un lenguaje visual directo y fácil de combinar, de modo que cada persona puede construir una pieza desde sus propias capacidades y su manera de expresarse.
Detenerse ante las preguntas
La mediación abre una conversación sobre la diferencia entre cómo soñamos habitar y cómo habitamos realmente. Cada persona decide desde qué experiencia, recuerdo, deseo o conflicto quiere aproximarse.
Elegir los sellos
El repertorio reúne imágenes, símbolos y palabras relacionados con la vivienda, el territorio, los vínculos, los límites, los cuidados y las distintas formas de pertenecer.
Componer una pieza
Cada participante combina los sellos sobre una pieza de cartón reciclado. Las composiciones pueden ser directas o ambiguas, narrativas o abstractas. No existe una respuesta correcta ni es necesario explicar su significado.
Incorporarla a la estructura
La persona elige dónde situar su pieza. Al colocarla, modifica la instalación y establece relaciones inesperadas con las huellas anteriores.
Construir un archivo común
A medida que las piezas se acumulan, el refugio deja de ser una estructura vacía y se convierte en una obra colectiva formada por experiencias distintas.
Participar es fácil; lo que aparece a partir de ese gesto puede ser complejo.
La participación produce piezas, pero también conversaciones, recuerdos, silencios y comparaciones entre lo deseado y lo vivido.
Un archivo que no busca explicarlo todo
Las piezas se incorporan de forma anónima. No incluyen datos personales y no permiten saber con certeza quién hizo cada composición ni desde qué historia fue creada.
Este anonimato no es una carencia. Protege la singularidad de las experiencias y permite que cada huella aparezca sin tener que transformarse en una confesión o en un testimonio completamente explicado.
Refugi no clasifica las piezas ni intenta traducirlas a una sola interpretación. Las conserva en relación: una palabra junto a una imagen, un deseo al lado de una prohibición, una casa cerca de un muro, una raíz frente a un espacio anunciado como disponible pero difícil de habitar.
El archivo es habitable porque puede recorrerse, observarse y transformarse. También porque no permanece idéntico: cada activación cambia qué huellas aparecen, cómo se participa y qué relaciones se construyen alrededor de la obra.
La investigación asociada al proyecto entiende esa opacidad como una forma de cuidado. No toda huella debe ser interrogada, completada o revelada. Algunas experiencias pueden permanecer parciales y seguir formando parte del archivo.
El archivo no habla con una sola voz: sostiene una convivencia provisional de huellas diferentes.
Entre lo soñado y lo vivido
Cómo soñamos habitar
- refugio
- casa
- raíces
- naturaleza
- vínculos
- cuidado
- posibilidad
Cómo habitamos realmente
- límites
- prohibiciones
- precariedad
- espera
- desplazamiento
- presencia condicionada
- dificultad para permanecer
La distancia entre lo soñado y lo vivido no se presenta como una oposición simple. Las piezas muestran deseos, miedos, contradicciones, cuidados y formas de resistencia que se cruzan dentro de una misma experiencia.
No todas las huellas son negativas. Algunas hablan de lugares sostenidos por afectos, de maneras de construir pertenencia y de la imaginación como capacidad para ensayar otras posibilidades.
Tres contextos, tres formas de aparecer
La obra puede desplazarse, pero no permanece igual al hacerlo. Cada lugar modifica la mediación, la relación con el público y aquello que puede volverse visible.
20 de septiembre de 2025
130 piezasMuseu d’Art de Girona
Art-Acció! 2025 · Saló del Tron
La primera activación situó una estructura construida con materiales descartados frente a un espacio patrimonial dedicado a conservar relatos ya legitimados.
Durante la jornada, la instalación pasó de estar vacía a reunir 130 piezas. Los sellos y cartones introdujeron dentro del museo preguntas cotidianas sobre vivienda, pertenencia y derecho a habitar.
Fòrum per la Pau
28 de febrero de 2026 · Bloc4 · Barcelona
En este contexto, el archivo se presentó como una estructura que podía recorrerse y escucharse. La activación incorporó conversaciones y nueve relatos sonoros registrados con consentimiento, además de siete nuevas piezas.
La presencia de las voces amplió el proyecto: las huellas ya no aparecían únicamente como composiciones visuales, sino también como recuerdos, pausas, tonos y silencios.
Los audios no se publican mientras no se verifique el alcance del consentimiento.
9 relatos sonoros recogidos
24 de marzo de 2026
71 piezasBarri Vell de Girona
Frente al Centre Cívic Barri Vell-Mercadal
La tercera activación trasladó el refugio al espacio público. Antes de la jornada, un proceso con vecinas y vecinos recogió palabras, símbolos y dibujos relacionados con el barrio y sus formas de habitar. Eurisca seleccionó parte de ese material y lo transformó en nuevos sellos vinculados al territorio.
Durante la activación se incorporaron 71 piezas. La calle introdujo otras condiciones: tránsito, encuentros imprevistos, curiosidad, desacuerdos y diferentes maneras de aproximarse o alejarse de la instalación.
Activación impulsada junto al Teatre Municipal de Girona y el Centre Cívic Barri Vell-Mercadal, con mediación de Eurisca y La Noia del Monyo.
La mediación como práctica de escucha
La mediación de Refugi no consiste en explicar de antemano qué significa la obra ni en conducir a todas las personas hacia una misma conclusión.
El equipo de Eurisca acompaña la observación, propone preguntas y ayuda a crear un espacio donde puedan aparecer experiencias diferentes. Algunas personas hablan mientras estampan; otras necesitan tiempo, participan en silencio o deciden no terminar la pieza.
Mediar también significa saber cuándo no preguntar. Una composición puede abrir muchas interpretaciones, pero no por eso debe exigirse a quien la creó que revele su historia.
Cada activación requiere ajustar las preguntas, el ritmo, la posición de las mesas, la manera de acercarse al público y el tipo de acompañamiento. Por eso, la mediación no es una capa añadida: es una parte estructural del proyecto.
Escuchar no siempre significa pedir más explicaciones.
Activa Refugi en tu espacio, territorio o comunidad
Refugi d’Imaginaris puede activarse en contextos culturales, educativos, comunitarios y públicos. La estructura y su metodología se mantienen, pero las preguntas, los sellos, la mediación y el lenguaje visual pueden adaptarse al lugar que lo recibe.
Cada activación produce una nueva lectura del proyecto. El refugio no se instala para repetir un resultado anterior, sino para recoger las experiencias y los imaginarios del contexto donde aparece.
A · Activación de una jornada
Una jornada abierta y continua de creación con el repertorio de sellos de Eurisca.
- estructura presentada montada y vacía
- participación abierta
- creación e incorporación progresiva de piezas
- capacidad de hasta 200 aportaciones
- montaje, desmontaje, materiales y mediación incluidos
B · Proceso comunitario
Un proceso que incorpora a la comunidad en la creación del lenguaje visual de la instalación.
- taller participativo previo
- conversación sobre el territorio y sus formas de habitar
- recogida de palabras, símbolos y dibujos
- selección y digitalización por parte de Eurisca
- producción de hasta 30 sellos originales
- dos jornadas posteriores de activación con el nuevo repertorio
El dibujo forma parte del taller previo de recogida, no del mecanismo principal de creación de las piezas durante la activación.
C · Versión temática
Una adaptación a una temática, una conmemoración, un territorio o una comunidad concreta.
- nuevas preguntas de mediación
- sellos específicos
- colores y materiales propios
- lenguaje visual vinculado al contexto
- selección temática de imágenes y palabras
Eurisca adapta el formato, el calendario y la mediación junto a cada organización.
Galería y archivo visual
Mosaico de huellas
Una práctica que continúa investigando
Las tres activaciones de Refugi d’Imaginaris dieron origen a una Investigación Basada en las Artes desarrollada por Ángeles Infante en el Máster en Artes Visuales y Educación de la Universitat de Barcelona.
La investigación estudia cómo las huellas materiales, corporales, narrativas y afectivas hacen visibles formas distintas del habitar negado, sin reducirlas a datos transparentes ni a interpretaciones cerradas.
El trabajo propone las nociones de archivo habitable, presencia condicionada, opacidad e imaginación colectiva para pensar cómo la obra puede seguir cambiando en otros contextos.
Investigación: Ángeles Infante
Tutoría académica: Paola Villanueva González
Universitat de Barcelona · 2026
Ficha técnica
- Proyecto
- Refugi d’Imaginaris
- Año de creación
- 2025
- Activaciones documentadas
- 2025–2026
- Lugares
- Girona y Barcelona, Catalunya
- Tipología
- Instalación artística participativa, modular e itinerante
- Creación y desarrollo
- Eurisca — Ángeles Infante y Ernesto Banderas
- Creado para
- Art-Acció! 2025 · Museu d’Art de Girona
- Materiales principales
- Cajas de fruta recuperadas, cartón reciclado, sellos de madera y materiales de estampación
- Participación
- Abierta, intergeneracional y de incorporación continua
- Mediación artística
- Eurisca
- Archivo documentado
- 208 piezas de las tres activaciones analizadas
- Contextos desarrollados
- Museo · encuentro ciudadano · espacio público
- Formatos disponibles
- Activación de una jornada · proceso comunitario · versión temática
- Estado
- Proyecto activo y adaptable a nuevos contextos
Documentación y enlaces
Coordinadora d’ONG Solidàries
Eurisca: arte, participación y derecho a habitar
Leer entrevista ↗¿Dónde podría transformarse Refugi la próxima vez?
Podemos activar la instalación con su repertorio actual o crear un proceso específico junto a tu comunidad, territorio o institución.